‘부상 투혼' 코스타, 추가 부상 발견...맨유전 결장